Hai cercato la traduzione di sono allegri da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

sono allegri

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- sono allegri, eh?

Spagnolo

están contentos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma perché sono allegri?

Spagnolo

-pero, ¿por qué están alegres? ¿por qué se ríen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono allegri. - si capisce!

Spagnolo

está contento. - ¡por supuesto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono allegri di sicuro loro...

Spagnolo

- ! seguro que están alegres!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i grassi sono allegri, vero?

Spagnolo

los gordos son alegres, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono allegro!

Spagnolo

¡yo soy feliz!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i jellicle cats sono allegri e vivaci;

Spagnolo

llenos de luz chispeante vital

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono allegro, vero?

Spagnolo

estoy alegre, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alcune sono allegre.

Spagnolo

algunas tienen bastante ritmo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono allegra un po'!

Spagnolo

estoy feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono... allegra di natura.

Spagnolo

soy... alegre por naturaleza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono allegra e soddisfatta.

Spagnolo

estoy muy alegre... muy contenta...

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non posso sono allegro!

Spagnolo

no puedo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-oh, ciao. lo sono allegra.

Spagnolo

en realidad, no. allegra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e credimi, non tutte sono allegre.

Spagnolo

y créeme, no son todas muy felices.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono allegra, ma non sono facile.

Spagnolo

a pesar de ser espectaculosa, no soy una cualquiera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si' che sono allegra, ma non cieca.

Spagnolo

sí, estoy feliz, pero no estoy ciega.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

certe volte, tutto va bene, tutti sono allegri, e a me viene in mente che sono stanco, che tutti devono morire.

Spagnolo

a veces, todo está bien, todos están alegres y a mí se me ocurre que todos están aburridos, que deben morir ya.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potrei piangere e ridere, sono allegro e triste.

Spagnolo

podría llorar y podría reír. estoy alegre y enternecido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non lo farei mai. non me. lo ora sono allegra.

Spagnolo

yo no te besaría soy allegra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,002,743 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK