Hai cercato la traduzione di spero che tu abbia trascorso de... da Italiano a Spagnolo

spero che passerai delle buone feste.
espero que pases bien las vacaciones.

spero che tu abbia buone notizie.
más vale que tengas algo bueno.

beh, spero che abbia delle buone notizie per me.
bueno, espero tenga buenas noticias para mí.

sara' meglio che tu abbia delle buone notizie.
será mejor que tengas algo bueno para mí.

spero che tu abbia ragione.
- espero que tengas razón.

beh, spero che tu abbia fame.
espero que tengas hambre.

- spero che tu abbia appetito.
- espero que tengas buen diente.

e spero che tu abbia ascoltato.
y espero que hayas escuchado.

# spero che tu abbia ragione. #
ruego que tenga razón.

- spero che tu abbia un piano.
- espero que tengas un plan.

- beh, spero che tu abbia ragione.
bueno, espero que tengas razón.

- spero che tu abbia capito qualcosa.
espero que haya aprendido algo. sí.

- biscotti! spero che tu abbia fame!
- oh, galletas espero que tengas hambre.

spero che tu abbia l'assicurazione sanitaria.
espero que esto lo cubra su hcm.

spero che tu... spero che tu abbia ragione.
espero que tú... estés en lo correcto.

passa delle buone feste di natale, amico.
feliz navidad, amigo.

ma pensa che tu abbia delle buone qualità se volessi lavorare come correttore di bozze.
pero dice que tienes comprensión y que si te interesa un trabajo como lectora.

be', ecco, io... spero tu abbia delle buone notizie per quell'attrice che ti ho mandato.
bueno... yo... espero que tengas buenas noticias sobre la actriz que te envié.

spero che ti vada tutto bene,... e che trovi ancora sempre delle buone idee.
"espero que todo vaya muy bien para ti..." "...y que encuentres siempre buenas ideas."

e quando succedera', fidatevi, lui verra'. spero che chiami con delle buone notizie.
y cuando lo haga, confía en mí, él vendrá.