Hai cercato la traduzione di spezzone da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

spezzone

Spagnolo

sección de tubo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco uno spezzone.

Spagnolo

aquí viene un corte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spezzone di combustible

Spagnolo

lingote combustible

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai qualche altro spezzone?

Spagnolo

me encantaría ver eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decespugliamento con spezzone di binario

Spagnolo

"railing"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

lo spezzone restante della registrazione?

Spagnolo

¿dónde está el resto del metraje del kino?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- si', beh, solo un vecchio spezzone.

Spagnolo

bueno, algo de material viejo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possiamo metterlo in uno spezzone del film.

Spagnolo

podemos incluirlo en la película.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la nasa non ha mai pubblicato questo spezzone

Spagnolo

la nasa jamás transmitió ese fragmento de video.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tra poco vedrà un altro spezzone di film.

Spagnolo

ahora verá un fragmento de su película titulada:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo uno spezzone che vorrei mostrarvi adesso.

Spagnolo

contamos con un fragmento, el cual me gustaría mostrárselos ahora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come pensi sembrera' adesso quello spezzone?

Spagnolo

¿no crees que va ser una cita jugosa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma, recentemente, ho trovato uno spezzone su youtube.

Spagnolo

he visto un vídeo en youtube hace poco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

davvero? guardiamo uno spezzone precedente dell'interrogatorio.

Spagnolo

echemos un vistazo a una parte anterior de su interrogatorio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uno spezzone del film "essi costruiscono la nostra felicità".

Spagnolo

"ellos constuyen nuestro futuro".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

l'fbi ci ha mandato questo spezzone di notiziario del 1995.

Spagnolo

¿tres? el fbi nos envió esta foto de periódico que salió en 1995.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dovremmo avere uno spezzone del trailer, diamogli un'occhiata.

Spagnolo

creo que tenemos un vídeo del trailer, echémosle un vistazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questo raro spezzone, l'eroe di guerra, captain america...

Spagnolo

en esta rara secuencia, el héroe favorito de todos, el capitán américa...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo un breve spezzone, diamo un'occhiata al nuovo mad max.

Spagnolo

tenemos un vídeo. echemos un vistazo a la nueva pelicula de mad max.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parleremo tra uno spezzone e l'altro per movimentare un po' le cose.

Spagnolo

oh, no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,680,919 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK