Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
staccare la spina
desenchufar, desconectar
Ultimo aggiornamento 2012-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staccare la spina?
¿desconectar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- staccare la spina?
- desenchúfelo..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi staccare la spina.
tienes que detener todo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi staccare la spina ?
¿quieres desconectarlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- puoi staccare la spina?
- ¿puedes desconectar la máquina?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- staccare la spina. sai?
- cambiando bujías.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voglio staccare la spina.
quiero desconectarla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carl, devi staccare la spina.
carl, necesitas tomarte un descanso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vuole staccare la spina.
- quiere desconectarla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aspetta, staccare la spina?
- espera, ¿cerrando el grifo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora dobbiamo staccare la spina.
ahora tenemos que desenchufarlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vuole staccare la spina?
¿nos está cortando?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- andiamo a staccare la spina.
- detengámoslo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- io. - posso staccare la spina?
¿puedes desenchufarme?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha provato a staccare la spina?
¿has probado a desenchufarlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- forse dovremmo staccare la spina.
- quizá debamos darlo por terminado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- carter, dobbiamo staccare la spina.
carter, debemos terminar esto. - ¿por qué?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ma stiamo per staccare la spina."
"pero estamos jalando el enchufe."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lo come taccio a staccare la spina?
- ¿cómo voy a poder quitarme esa espina?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
