Hai cercato la traduzione di stiamo realizzando il gant dell... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

stiamo realizzando il gant delle spedizioni

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

stiamo realizzando il nostro sogno.

Spagnolo

vamos a conseguir nuestro sueño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stiamo realizzando una cronologia delle sue ultime ore.

Spagnolo

creamos una línea cronológica de sus últimas horas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

registro delle spedizioni

Spagnolo

registro de expediciones

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il programma delle spedizioni da mooga.

Spagnolo

cronogramas de entrega desde mooga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono trudy, il pilota delle spedizioni.

Spagnolo

soy trudy. puedo pilotar lo que sea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- delle spedizioni effettuate,

Spagnolo

- de los envíos efectuados a lo largo de un período de una semana,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un container delle spedizioni.

Spagnolo

un contenedor de transporte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

william thatcher, il magnate delle spedizioni?

Spagnolo

¿william thatcher el magnate naviero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) delle spedizioni effettuate,

Spagnolo

a) de los envíos efectuados;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articolo 7 autorizzazione delle spedizioni

Spagnolo

artículo 7 autorización de los traslados

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- scordati quelli delle spedizioni.

Spagnolo

- olvida la rampa de carga...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sorveglianza dell'inoltro delle spedizioni

Spagnolo

vigilancia del curso de las expediciones

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

era nel ramo delle spedizioni, giusto?

Spagnolo

trabajaba en una naviera, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorizzazione delle spedizioni (articolo 7)

Spagnolo

autorización de los traslados (artículo 7)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo anche i percorsi delle spedizioni.

Spagnolo

- incluso la ruta del buque.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti

Spagnolo

vigilancia y control de los traslados de residuos

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non vogliono che nessuno sappia delle spedizioni.

Spagnolo

no quieren que nadie se entere sobre los envíos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

considerando che è necessario garantire il controllo a posteriori delle spedizioni;

Spagnolo

considerando que es necesario asegurar un control a posteriori de los traslados;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

meta' delle spedizioni dei rifornimento sono in ritardo.

Spagnolo

la mitad de nuestros suministros van por detrás de lo programado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sto realizzando il mio sogno.

Spagnolo

estoy haciendo realidad mi sueño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,799,123 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK