Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
stiva
bodega
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
stiva.
compartimiento de carga.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
stiva!
¡stiva!
stiva dice...
stiva dice:
e stiva?
¿y payload?
- stiva due.
muelle 2
- vero, stiva?
- eso es, ¿payload?
alloggio stiva
alojamiento en bodega
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
depressurizzazione stiva.
despresurizando bodega.
capacità stiva …
capacidad de bodega …
- nella stiva.
- en la bodega de carga.
- alla stiva? - sì.
- ¿el pasillo?
bagaglio da stiva
equipaje de bodega
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
perlustrate la stiva.
hacerse con todos.
- la stiva frigorifero.
- ...donde encontramos a los nubbins? - el control de refrigeración en seco.
lei è nella stiva.
ella está en la escotilla.
- attracco stiva secondaria
1021 hs - depÓsito secundario
- controllate nella stiva.
comprueba el cargamento de la bodega.
come e' andata stiva?
ya veo.
sovraccapacità strutturale di stiva
sobrecapacidad estructural
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
