Hai cercato la traduzione di strillando da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

strillando

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- stai strillando.

Spagnolo

estás gritando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sto strillando.

Spagnolo

lo haces jodidamente alto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bevendo, strillando.

Spagnolo

bebiendo, chillando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gridando? strillando?

Spagnolo

chillidos, alaridos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma non sto strillando.

Spagnolo

¡zorra! no he gritado en un principio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ahmed, stai strillando.

Spagnolo

ahmed, estás gritando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' stai strillando?

Spagnolo

¿por qué estás gritando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per cosa state strillando?

Spagnolo

¿por qué están hablando tan fuerte?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[strillando] cae'e'o!

Spagnolo

¡joder, qué pistola más guapa!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a chi stavi strillando?

Spagnolo

"debo verme con leila en el muelle".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e sta strillando di nuovo.

Spagnolo

y ya está gritando de vuelta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora stanno strillando. fratello?

Spagnolo

ahora están gritando ahí fuera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' sto ancora strillando?

Spagnolo

¿por qué sigo gritando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non stavo strillando nei messaggi.

Spagnolo

no te grité en el mensaje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per quale motivo stai strillando?

Spagnolo

¿por qué me estás gritando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli stava proprio strillando contro.

Spagnolo

y le gritaba fuerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non strilliamo parlando, non parliamo strillando.

Spagnolo

palabras tontas no, no palabras tontas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' venuta al mondo scalciando e strillando.

Spagnolo

la niña salió pateando y arañando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a volte, soldati addestrati fuggono via strillando.

Spagnolo

a veces los soldados entrenados huyen a gritos por las colinas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

correva qui intorno strillando come un maiale infilzato.

Spagnolo

correteaba por aquí como un cerdo herido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK