Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
# in gola #
♪ que quede en mi garganta ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osso in gola
hueso en faringe
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bruciore in gola
ardor en la garganta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucia in gola.
quema la garganta
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vienimi in gola!
¡acaba en mi garganta!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ficcagliele in gola.
voy a abrirles el cuello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha qualcosa in gola.
tiene algo en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai qualcosa in gola?
¿tienes algo en la garganta?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti scendera' in gola.
te irá a la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmaco bloccato in gola
fármaco impactado en garganta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- peli in gola, gattina?
¿tragaste una bola de pelo, gatita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo . due dita in gola .
vamos mete los dedos en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ci sono noduli in gola.
- nódulos en garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"lo prende fino in gola!"
tiene la garganta muy profunda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ha un'emorragia in gola.
- está sangrando en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli arriverà dritto in gola!
a ése nos lo cargamos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tracce di cloroformio in gola.
tenía rastros de cloroformo en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho una nocciolina ferma in gola.
ahora tengo un cacahuete atascado en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"per favore colpitemi in gola,."
"por favor, golpéenme la garganta".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ora vorrei solo ficcarteli in gola.
ahora solo quiero metértelos por la garganta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: