Hai cercato la traduzione di sucralfato da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sucralfato

Spagnolo

sucralfato (sustancia)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sucralfato/anti acidi:

Spagnolo

otros sucralfato y antiácidos:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- sucralfato (usato per cicatrizzare le ulcere)

Spagnolo

- sucralfato (utilizado para curar las úlceras)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

antiacidi e sucralfato possono ridurre la biodisponibilità del lansoprazolo.

Spagnolo

los antiácidos y sulfacrato pueden disminuir la biodisponibilidad de lansoprazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

sucralfato/antiacidi possono diminuire la biodisponibilità di lansoprazolo.

Spagnolo

el sucralfato y los antiácidos pueden disminuir la biodisponibilidad de lansoprazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

gli antiacidi e il sucralfato possono ridurre la biodisponibilità del lansoprazolo.

Spagnolo

los antiácidos y el sucralfato pueden disminuir la biodisponibilidad del lansoprazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

la dose di lansoprazolo deve essere assunta almeno un’ ora prima o un’ ora dopo l’ assunzione di antiacidi o sucralfato.

Spagnolo

entre la administración de lansoprazol y antiácidos y sucralfato debe existir un intervalo de 1 hora como mínimo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

zinco, didanosina o sucralfato per il trattamento dei disturbi gastrointestinali possono ridurre l’ azione di [nome di fantasia] compresse.

Spagnolo

con [denominación de fantasía] debe tener en cuenta lo siguiente:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

• antiacidi • supplementi minerali • sucralfato • un chelante polimerico del fosfato (ad es. sevelamer) • medicinali o integratori contenenti calcio, magnesio, alluminio o ferro se questi preparati sono essenziali, prenda ciprofloxacina bayer circa due ore prima della loro assunzione, o non prima di quattro ore dopo.

Spagnolo

• antiácid os • suplementos minerales • sucralfato • un quelante polimérico de fosfatos (por ejemplo, sevelamer) • medicamentos o suplementos que contienen calcio, magnesio, aluminio o hierro

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,093,287 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK