Hai cercato la traduzione di tagliare corto da Italiano a Spagnolo

puoi tagliare corto?
¿puedes resumir la historia?

bisogna tagliare corto.
- hay que acortar.

corto
cortometraje

con quello devi tagliare corto.
acabar con esa mierda ya.

corto?
¿uno corto?

- tagliare.
- cortarlo.

- tagliare !
- ¡corte!

- senti, possiamo tagliare corto?
bien, ¿podemos terminar con esto?

e' importante. non voglio tagliare corto.
quiero ponerle atención.

quindi possiamo per favore tagliare corto?
así que por favor, ¿podemos ir al grano?

guarda, odio farlo, ma devo tagliare corto.
mira, odio hacer esto, pero tengo que irme.

bisturi corto.
bisturí corto.

troppo corto!
¡demasiado bajo!

- corto circuito.
- un cortocircuito.

- taglia corto!
- ¡déjate de rollos!

anche noi vorremmo tagliare corto sui discorsi complicati.
queremos evitarnos negociaciones complicadas.

ok, se la signora vuole tagliare corto e andare...
si la señorita quiere acabar con esta mierda y hacerlo, yo voy a...

i dispiace tagliare corto, ma la sua tosse mi preoccupa.
- donna está aquí, hecha una cargosa.

senti, penso sia meglio tagliare corto. senza offesa.
mira, creo que sería mejor si lo hacemos breve.

molto spesso devi tagliare corto per evitare le discussioni serie.
muchas veces, tienes que racionalizar las conversaciones para evitar las grandes discusiones. lo hacemos todo el tiempo. si.