Hai cercato la traduzione di te luce da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

te luce

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

luce

Spagnolo

corrección:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

luce...

Spagnolo

"luz".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

luce!

Spagnolo

¡luces!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- luce?

Spagnolo

- ¿demasiada luz?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- luce, luce.

Spagnolo

- luz, luz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per te lasciai la luce

Spagnolo

per te lasciai les regards

Ultimo aggiornamento 2013-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io e te alla luce del sole.

Spagnolo

tú y yo en público.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

te la riparo ora la luce, se vuoi.

Spagnolo

puedo arreglar esa luz ahora, si quieren.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a differenza di te, io non temo la luce

Spagnolo

a diferencia de ti, no le temo a la luz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da te non c'è tanta luce, vero?

Spagnolo

no hay mucha luz allá, ¿sí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tornerò da te, sarò la tua luce, lucerna.

Spagnolo

yo volveré hasta ti, seré tu luz, candil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

secondo te non irradiano nessuna luce misteriosa?

Spagnolo

-¿no ves una luz misteriosa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi conto su di te per mettermi in luce.

Spagnolo

cuento contigo para que me ayudes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma col tempo... si uniranno a te nella luce.

Spagnolo

pero con el tiempo... se unirán a ti en el sol, kai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che te ne pare di un'isola della luce, john?

Spagnolo

¿qué te parece una isla de luz, john?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo essermi scontrato con te quel giorno... risplendevi di una luce...

Spagnolo

luego de que nos encontramos ese día... que se veía tan esplendida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

secondo te questa è... la chiara e limpida luce del sole?

Spagnolo

¿dirías que esta es la tranquila luz del día? ¿quieres pasar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non c'e' luce in te.

Spagnolo

no hay luz en ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'e' una luce... in te...

Spagnolo

luz y...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora, vedi una luce davanti a te.

Spagnolo

ahora ves una luz delante de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,593,402 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK