Hai cercato la traduzione di ti bagni da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ti bagni

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ti bagni un po'.

Spagnolo

¿qué dices?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- piove. - ti bagni.

Spagnolo

- entonces mójate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così ti bagni un po'.

Spagnolo

este fue el más caro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei caduto, ora ti bagni.

Spagnolo

como todas las cosas vivas. ¡ha!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' per quando ti bagni.

Spagnolo

es para cuando te mojas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa succede se ti bagni?

Spagnolo

¡emery! ¿qué sucede si se mojan?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti bagni tutti i piedi!

Spagnolo

¡te mojas las patas!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non incolpare me se ti bagni.

Spagnolo

- no me culpes si te mojas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rimani vicino, altrimenti ti bagni.

Spagnolo

acércate, te vas a mojar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspetta fuori cosi' non ti bagni.

Spagnolo

espera afuera así no te mojas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se ti lascio andare ti bagni tutta.

Spagnolo

llueve mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuoi che ti bagni anche l'altra?

Spagnolo

¿quiere que le moje la otra pierna?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a seconda di dove sei, ti bagni oppure no.

Spagnolo

depende de dónde estés cuando caiga, te pilla o no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti bagni, ti asciughi. ti bagni, ti asciughi.

Spagnolo

te mojas, te secas, te mojas, te secas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ne ho ancora voglia e tu già ti bagni.

Spagnolo

no estoy excitado todavía, pero tú sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene, posso offrirti qualcosa che ti bagni le labbra?

Spagnolo

bueno, ¿puedo invitarte a algo para remojarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti bagni le labbra davanti... e hai la sala giochi dietro.

Spagnolo

bebida en la barra y una buena barra en la que sentarse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a me hanno insegnato che ti ammali se non ti bagni i capelli.

Spagnolo

mei enseñaron que enfermaría si no consiguía que mi pelo se humedeciera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non voglio ritrovarmi a meta' strada con te che ti bagni i pantaloni.

Spagnolo

no voy a andar por la mitad de la ciudad y soportarte con los pantalones humeando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tanto vale che ti bagni le papille gustative con la benzina e gli dai fuoco.

Spagnolo

bueno, quizás empapa tus papilas gustativas en gasolina y préndelas fuego.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,686,521,285 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK