Hai cercato la traduzione di ti faccio gli auguri di pronta ... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ti faccio gli auguri di pronta guarigione

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

buena suerte en su recuperación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per gli auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

gracias por cuidarme la tarjeta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti manda i suoi auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

te desea una pronta recuperación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"sammy, auguri di pronta guarigione" .

Spagnolo

""sammy, cúrate pronto"".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

faccio gli auguri.

Spagnolo

y felicitarlos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

faro' si' che gli arrivino i tuoi auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

le haré llegar tu preocupación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

...ti faccio tanti auguri, di cuore.

Spagnolo

te deseo lo mejor--

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non dimenticarti di porgerle i miei auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

bueno, asegúrate de darle mis mejores deseos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti faccio gli auguri per la tua ricerca.

Spagnolo

te deseo suerte en la búsqueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti faccio anche gli auguri! - grazie!

Spagnolo

- e incluso te deseo lo mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'orsacchiotto di pronta guarigione.

Spagnolo

- un oso de "ponte bien pronto."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dille che le faccio gli auguri.

Spagnolo

dile que he dicho buena suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il biglietto di pronta guarigione per fitz.

Spagnolo

una tarjeta de 'mejórate' para el sr. fitz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

entra, ti faccio gli onori di casa.

Spagnolo

pasa. te mostraré el lugar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gli auguri di natale.

Spagnolo

una felicitación de navidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

zio warren, non ho ricevuto il tuo biglietto d'auguri di pronta guarigione.

Spagnolo

no recibí tu tarjeta de "mejórate", tío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

addio, amore mio, ti faccio tanti auguri, di cuore.

Spagnolo

adios, mi amor. te deseo lo mejor, de corazon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con gli auguri di johnny sack.

Spagnolo

saludos de johnny sack.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

april e crystal ti hanno fatto un biglietto di pronta guarigione.

Spagnolo

te he traído una tarjeta de april y cristal para que te recuperes pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci mandava gli auguri di compleanno.

Spagnolo

nos mandaba tarjetas de cumpleaños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,693,829,570 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK