Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- a toccare il fondo.
- bien dicho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ...per poi toccare il fondo.
-...cima y cayó hasta el fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi prima toccare il fondo.
tienes que tocar fondo
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fondo
el fondo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- abbastanza da toccare il fondo.
lo suficiente para salir por el fondo. ¡vamos!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fondo:
el instrumento de ayuda a la inversión:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- toccare il...
- ... toca el... oh.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e bere fino a toccare il fondo.
y emborracharme
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
charlie, vai a toccare il fondo.
charlie, toca el fondo de la piscina. ¿estás intentando enviarme hacia abajo para que no pueda escuchar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' l'fbi a toccare il fondo.
es un show del fbi de arriba a abajo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti faro' toccare il fondo, garret.
te hundiré, garret.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ci manca poco per toccare il fondo.
- extraño esos niveles tan bajos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tesoro, quello e' toccare il fondo.
cariño, eso es tocar fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"toccare il fondo" non è un seminario.
tocar fondo no es un fin de semana. no es un seminario.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- si', ma non dobbiamo toccare il fondo.
- somos, pero no hay que tocar el fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io direi che e' come toccare il fondo.
siento que toco fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almeno marla cerca di toccare il fondo.
tengo que admitir de marla... que al menos trata de tocar fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quello, caro, si chiama "toccare il fondo".
eso, señor, es lo que decimos caer bajo. ay, dios.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e devi toccare il fondo prima di poter cambiare.
y necesitas tocar fondo antes de poder cambiar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a volte... un tossicodipendente deve davvero toccare il fondo.
algunas veces un adicto debe tocar fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
