Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toque
toccare
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- si chiama "toque".
- se llama toca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elementos de seguridad toque
caratteristiche di sicurezza
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ti ho preso la toque.
tengo tu gorro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no toque la muneca. mi ha capito?
no toque la muñeca, ¿usted me comprende?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la toque d'or, il suo primo trofeo!
la toque d'or, su primer trofeo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevo una lezione a la toque blanche, e poi sono andato in chiesa.
he tenido una clase en la toque blanche, y después he ido a la iglesia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo tenevo nascosto sotto la mia toque. era lui a controllare le mie azioni.
Él estaba escondido en mi sombrero... y controlaba mis acciones.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navigation path: home> el euro> billetes> elementos de seguridad> toque
navigation path: home> l' euro> banconote> caratteristiche di sicurezza> toccare
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en unos segundos puede comprobar la autencidad de un billete . tan sólo toque , mire e incline .
bastano pochi secondi per verificare l' autenticità di una banconota : è sufficiente toccarla , guardarla e muoverla .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuerò a condividere le mie creazioni e a proporre il progetto toque de queda a quante più persone e organizzazioni possibili.
y seguiré compartiendo mis creaciones y enviando mi propuesta para un toque de queda a toda persona y lugar posible.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toque la impresión « en relieve ». el proceso de impresión especial utilizado dota a los billetes de un tacto inconfundible.
tocca gli elementi in rilievo: speciali tecniche di stampa conferiscono ai biglietti una particolare consistenza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ao: tramite alcune organizzazioni, ho avuto la meravigliosa opportunità di mettere in mostra i miei lavori e di presentare dei laboratori di produzione della carta fatta a mano, che ho chiamato toque de queda.
ao: he tenido la maravillosa oportunidad de exhibir mi trabajo y dar talleres de papel hecho a mano, a los que llamo toque de queda a través de organizaciones, y en todos estos lugares el papel se ha quedado con el canto.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navigation path : home > el euro > billetes > elementos de seguridad > toque
navigation path : home > l' euro > banconote > caratteristiche di sicurezza > toccare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
navigation path : home > el euro > billetes > elementos de seguridad > toque > 10
navigation path : home > l' euro > banconote > caratteristiche di sicurezza > toccare > 10
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta