Hai cercato la traduzione di tostare da Italiano a Spagnolo

frittelle da tostare!
¡waffles de tostador!

apparecchi per tostare il caffè
torrefactores de café

per prendere il pane... da tostare.
por un poco de pan para tostar

tostare il pane non e' cucinare.
tostar no es cocinar.

non servono solo a tostare il pane.
tienes mucho más que tostadas con el nuevo hornito.

piastra di amianto per tostare il pane
tostador de pan de asbesto

stavo spostando il como' per tostare il pane,
no me hablaste de tu esposo. ¿a qué se dedica?

ora come ora, posso permettermi solo dei biscotti da tostare.
por ahora, las tostadas son lo único que me puedo permitir.

spero che quello non sia l'ultimo strudel da tostare.
espero que esa no sea mi última tostada strudel.

se siamo fortunati, riusciremo a tostare i marshmallow sulla brace.
si tenemos suerte, vamos a calentar malvaviscos (nubes) en las brasas.

e non farlo tostare troppo il pane, non mi piace troppo tostato.
y no tuestes mucho el pan, no me gusta muy tostado.

allora, tutto a posto con le frittelle da tostare? eh, dave?
¿entonces podemos comprar los waffles de tostador?

inoltre, se stai cercando gli strudel da tostare, ieri sera ero strafatto e li ho finiti.
aparte, si estás buscando los strudels para tostador, me puse bien volado anoche y me los comí todos.

e quello era l'ultimo strudel da tostare, ora sì che la mia giornata è rovinata.
y esa es la última de mis tostadas strudel, y ahora se ha arruinado mi mañana.

"tostare il pane va bene, mi ha aperto alcune strade, ma voglio di piu'."
"hacer tostadas está bien, me abrió algunas puertas...

beh, questa non e' una critica... ma forse, una volta ogni tanto, potresti tostare il pane.
bueno, esto no es una crtitica... pero tal ves, de tanto en tanto, podrias tostar el pan.

quando mi tenevi d'occhio dopo la mia operazione al dente, ho per caso infilato una cialda da tostare dentro al lettore dvd?
¿cuándo me estabas vigilando después de mi cirugía bucal... puse yo un gofre tostado dentro de mi reproductor de dvd? lo hiciste.

l'elettricita' passa attraverso un filamento di nichel-cromo e il metallo si surriscalda per la frizione degli elettroni, cosi' da tostare il pane.
la electricidad pasa por un filamento de nicromo, y el metal se calienta por la fricción de los electrones, por lo tanto convirtiendo al pan en tostadas.