Hai cercato la traduzione di transparency da Italiano a Spagnolo

--force-transparency
--force-transparency

why adopt transparency ?
« why adopt transparency ?

which kind of transparency ?
« which kind of transparency ?

transparency international: la corruzione dilaga nel mondo
percepción de corrupción en el mundo

and increased transparency and compliance in public procurement activities
and increased transparency and compliance in public procurement activities

gli altri progetti presentati sulla piattaforma di google sono stati documentati come caso di studio dal technology for transparency network.
los otros proyectos presentados en la plataforma de google han sido documentados como casos de estudio en la technology for transparency network.

enhancing the transparency of the european community’s organisation, functioning and decision-making processes,
aumentar la transparencia de su organización, funcionamiento y procesos de toma de decisiones,

- il riconoscimento e l’applicazione dei principi dell’eiti (“extractive industries transparency initiative”);
- la aceptación y la aplicación de los principios de la iniciativa para la transparencia de las industrias extractivas (eiti).

promoting transparency and avoiding conflicts of interest in the design of the european community’s systems which regulate the performance of the duties of public officials,
promover la transparencia y evitar los conflictos de intereses en la concepción de sus sistemas para el desempeño de funciones de los funcionarios públicos,

jennifer zhang è una ricercatrice di internet dell'hong kong transparency report, centro studi per il giornalismo e i media dell'università di hong kong.
jennifer zhang es una investigadora de internet para el informe de transparencia de hong kong, el centro de periodismo y estudios sociales, la universidad de hong kong.

it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.
it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.

secondo il database dell'hong kong transparency report, la maggioranza degli arrestati si è dichiarata colpevole davanti alla corte magistrale, la quale giudica i casi di livello più basso ad hong kong.
la mayoría de los arrestados se declararon culpables en el tribunal de primera instancia - el tribunal inferior de hong kong de acuerdo a la base de datos del informe de transparencia de hong kong.

i dati su questi ed altri arresti sono accessibili pubblicamente attraverso un database sovvenzionato dall'hong kong transparency report, un progetto di ricerca indipendente nato a giugno del 2014 all'università di hong kong.
se puede acceder a información sobre estos arrestos y otros en la base de datos del informe de transparencia de hong kong, un proyecto independiente de búsqueda presentado en junio de 2014 en la universidad de hong kong.

ad esempio, in questo senso, il codice di buone pratiche per la politica monetaria e fiscale( code of good practices on transparency in monetary and financial policies) del fondo monetario internazionale, alla sezione 5.1.2, mette in evidenza che le( 1) gu l 168 del 18.7.1995, pag. 7.
así, por ejemplo, el « código de buenas prÆcticas de transparencia en las políticas monetarias y financieras », del fondo monetario internacional, seæala en su artículo 5.1.2 que deben darse a conocer al pœblico las funciones de los organismos financieros y la competencia para dirigir las políticas financieras. a este( 1) do l 168, 18.7.1995, p. 7.