Hai cercato la traduzione di troverebbero da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

troverebbero?

Spagnolo

¿"les hubiera"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci troverebbero.

Spagnolo

nos encontrarán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, li troverebbero.

Spagnolo

cavarían y lo encontrarían.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci troverebbero entrambi.

Spagnolo

te encontrarían.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non troverebbero nulla.

Spagnolo

- no descubrirían nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci troverebbero di nuovo.

Spagnolo

nos encontrarían de nuevo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo quanto mi troverebbero?

Spagnolo

¿cuánto tardarían en cogerme?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e ci troverebbero comunque.

Spagnolo

y ellos todavía nos encuentran.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prima o poi vi troverebbero

Spagnolo

pronto las encontrarán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo troverebbero troppo sconvolgente.

Spagnolo

lo encontrarían muy decepcionante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo troverebbero un po' triste

Spagnolo

creo que es un poco triste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non troverebbero mai un marito.

Spagnolo

- nunca encontrarían un marido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci troverebbero ovunque ci nascondessimo.

Spagnolo

vayamos donde vayamos, nos encontrarán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alcune donne lo troverebbero eccitante.

Spagnolo

algunas mujeres encontrarian eso excitante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche se ci riuscissimo, ci troverebbero.

Spagnolo

aunque lo consiguiésemos, nos encontrarían.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

col cavolo che lo troverebbero. sarah?

Spagnolo

nunca lo encontrarían.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi troverebbero in un frigorifero. -esatto.

Spagnolo

-me encontrarían en una nevera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci troverebbero comunque. ci ucciderebbero tutti.

Spagnolo

nos van a encontrar y nos van a eliminar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

altrimenti non si troverebbero in questa situazione.

Spagnolo

de otro modo no hubieran llegado a la situación actual.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-nonpotreimai ...morire... - non ci troverebbero mai.

Spagnolo

no puedo morir en laguna, carajo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,114,589 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK