Hai cercato la traduzione di tu mi hai fatto battere il cuore da Italiano a Spagnolo

mi fai battere il cuore
hago el latido de su corazón

mi fa battere il cuore.
al verle el corazón se me apresura.

tu mi hai spezzato il cuore.
me rompiste el corazón.

oh , mi fai battere il cuore.
ohh papi, haces que mi corazón palpite

- tu mi hai spezzato il cuore!
tú me has roto corazón.

"tu mi hai spezzato il cuore".
"me has roto el corazón"

fate battere il cuore!
¡mantengan su corazón latiendo!

- mi hai fatto mangiare un cuore.
me hiciste comer el corazón de alguien.

senti come mi fai battere il cuore.
siente como late mi corazón.

tu mi hai fatto questo.
tú me hiciste esto.

tu mi hai fatto questo!
- ¡te lastima ahora mismo! ¡tú me estas lastimando!

pensavo che mi facessi battere il cuore.
creí haber escuchado un latido.

- tu mi hai fatto questo?
tú me hiciste esto a mí?

cosa ti fa battere il cuore?
¿qué te acelera el corazón?

- questo fa battere il cuore.
esto aumenta el ritmo cardíaco.

- no, l'hai fatto con il cuore, no?
no, lo has hecho por la bondad de tu corazón, ¿verdad?

beh, mi hai fatto battere il cuore a una velocità tale che mi stupisco tu non lo senta.
sus palabras han hecho que mi libras corazón a un ritmo tal me sorprende que no puedes escucharlo.

come mai? sento battere il cuore.
me pregunto, por qué mi corazón palpita fuertemente.

lo aiutiamo a far battere il cuore.
ayudamos a que su corazón lata.

- le faccio battere il cuore, vero?
te asusté, ¿no?