Hai cercato la traduzione di tu sei fidanzato da Italiano a Spagnolo

tu sei fidanzato.
tú estás comprometido.

tu sei fidanzato?
¿tienes novia?

- tu sei fidanzato?
- ¡estás prometido!

sei fidanzato.
estás comprometido.

sei fidanzato?
por una promesa?

- sei fidanzato?
- ¿estás casado?

ora sei fidanzato.
ahora estás comprometido.

ti sei fidanzato?
¿conociste una chica?

sei fidanzato, neal?
¿tienes novia, neal?

- e sei fidanzato?
¿aún no te has casado?

- ma tu sei fidanzato, sposato?
- ¿tú tienes novia, esposa?

sei fidanzato con kim.
estás comprometido con kim

sei fidanzato, sposato?
¿novia, esposa?

- cosa? che sei fidanzato?
¿que estás comprometido?

per curiosità, sei fidanzato?
sólo por curiosidad, ¿estás solo?

scusa, tu sei fidanzato. - devo vomitare!
¡mamá, te dije que más tarde!

- perche' ora sei fidanzato!
- estás comprometido.

- allora simon, sei fidanzato?
- entonces, simon, ¿tienes novia?

tu sei fidanzata? !
no.

tu non sei fidanzata.
¿ud. está comprometida?