Hai cercato la traduzione di tu sei la cosa piu bella della ... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

tu sei la cosa piu bella della mia vita

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tu sei la cosa piu bella della mia vita

Spagnolo

y tú lo perfecto de mi universo

Ultimo aggiornamento 2023-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la piu' bella della mia vita.

Spagnolo

la mejor noche de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sul serio. sei la cosa piu' bella della mia vita.

Spagnolo

en serio eres lo más maravilloso en mi vida

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sarai sempre la cosa piu' bella della mia vita.

Spagnolo

siempre serás lo mejor de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fu la sera piu' bella della mia vita.

Spagnolo

fue la mejor noche de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perdere voi fu la cosa piu' bella della mia vita.

Spagnolo

escapar de vosotros fue lo mejor que jamás me pasó.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la notte piu' bella della mia vita.

Spagnolo

- la mejor noche de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fu la serata piu' bella della mia vita.

Spagnolo

fue la mejor noche de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu sei la cosa più importante della mia vita.

Spagnolo

y tú eres lo más importante que me ha pasado en la vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' la partita piu' bella della mia vita.

Spagnolo

este es el mejor partido de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu sei la gioia della mia vita.

Spagnolo

porque eres la alegría en mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sei la mia cosa piu' bella, tess.

Spagnolo

tú eres lo mejor que he hecho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la cosa piu' bella della serata.

Spagnolo

- el punto alto de la noche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' stata la gara piu' bella della mia vita!

Spagnolo

¡fue lo más grande de mi vida!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fu la notte piu' bella della mia vita, amico.

Spagnolo

fue la mejor noche de mi vida, tío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' la cosa piu' grande, piu' bella della vita.

Spagnolo

esto es lo más grande, lo más bello de la vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' stata la notte piu' bella della mia vita!

Spagnolo

¡fuelanochemás asombrosademi vida!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se morissi ora, amarti sarebbe la cosa piu' bella della mia vita.

Spagnolo

si me muriera ahora mismo, quererte sería la mejor cosa que me hubiera pasado en la vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciliegina... tu... sei la ragazza piu' bella della terra.

Spagnolo

cherry... tú... eres la chica más guapa de la tierra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ah, e' stata la serata piu' bella della mia vita.

Spagnolo

fue la mejor noche de toda mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,722,951 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK