Hai cercato la traduzione di tu sei la piu bella di tutti la... da Italiano a Spagnolo

e' la piu' bella di tutti.
es mucho mejor que el resto.

tu sei la piu' malata di tutti loro.
tú eres el más enfermo.

e tu sei la piu' bella?
¿tú eres la más guapa?

tu sei la migliore di tutti.
tú eres mejor que el resto.

tu... sei la puttana di tutti.
tú... eres la puta... de todos.

tu sei la piu bella del mondo
puede ser la cosa más bella del mundo

tu sei molto piu' bella di lei.
eres mucho más linda que ella.

- tu sei la più bella di tutte!
- ¡tu eres la mas hermosa!

- tu sei molto piu' bella di me.
- tú eres mas bonita que yo.

no, tu sei la più bella di tutte!
no, ¡tú eres la más hermosa!

- tu sei la cosa piu' bella di tutto lo spettacolo.
- eres la más bonita de todas.

decisamente piu' bella di tutti quei verdoni...
más guapa que las pesetas...

saro' la piu' bella di te.
seré la más bonita.

- ma tu sei piu' bella di harvey keitel.
salvo que tú eres más atractiva que harvey keitel.

tu sei molto piu' bella di keira knightley.
estas loca. eres mucho más guapa de keira knightley.

- la piu' bella di tutta roma.
la más bella de roma.

la donna piu' bella di kingsbridge.
la mujer más hermosa de kingsbridge.

la puntata piu' bella di sempre!
¡el mejor programa de todos!

e' la cosa piu' bella di sempre.
es la cosa más hermosa jamás.

- la serata piu' bella di sempre!
¡qué noche la de aquel año!