Hai cercato la traduzione di tutto posso in colui che mi da ... da Italiano a Spagnolo

"tutto posso in colui che mi da' la forza."
"puedo hacer todas las cosas a través de él que me fortalece."

e' tutto quello che mi da' la forza.
[whit] es la unica cosa que me motiva.

"io posso ogni cosa in colui che mi fortifica."
"puedo hacerlo todo mientras jesús me da fuerzas"

mi da' forza.
eres bueno.

ecco cosa mi da forza.
es lo que me hace sobreponerme a esto.

È colui che mi ospita.
Éi me cede su cuerpo.

come colui che mi ha creato.
igual que el que me creó a mí.

sì. colui che mi ha rapita.
sí, el que me secuestró.

colui che mi ha fatto questa.
el que me hizo esto.

dove è colui che mi ha aperto?
donde está el que me liberó?

colui che mi perseguitava e' morto.
mi atormentador está muerto...

# la mia donna mi da' forza #
*mi chica me hace poderoso.*

v'ger è colui che mi ha programmata.
v'ger es aquel que me programó.

certo che mi da' fastidio.
por supuesto que me molesta.

- bella lei che mi da soddisfazione
- esta chica me da satisfacciones.

- non dico che mi da' fastidio.
no digo que me importe.

"chi crede in me non crede in me, ma in colui che mi ha mandato".
"el que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me ha enviado".

- e rinunciare alla sola cosa che mi da?
y privarme del único placer que me da?

- significa che mi da' un lavoro?
¿eso quiere decir que puedes conseguirme trabajo?

no, e' la mano che mi da' fastidio.
me molesta la mano.