Hai cercato la traduzione di un pensiero per te da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

un pensiero per te

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

un pensiero per te.

Spagnolo

te compré algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ero in pensiero per te.

Spagnolo

estaba preocupada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- ero in pensiero per te.

Spagnolo

-he estado preocupada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"sono in pensiero per te".

Spagnolo

se preocupa por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

eravamo in pensiero per te.

Spagnolo

- yo también.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono in pensiero per te, pete.

Spagnolo

estoy preocupado por ti, pete.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- eravamo in pensiero per te.

Spagnolo

estábamos preocupados por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- oh, un pensiero per voi due.

Spagnolo

- un regalito para uds.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

magari sarà in pensiero per te

Spagnolo

debe estar preocupada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ero davvero in pensiero per te.

Spagnolo

estaba muy preocupado por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

daryll... ero in pensiero per te.

Spagnolo

daryll, estaba preocupado por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono stata in pensiero per te.

Spagnolo

claudia, estaba preocupada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono in pensiero per te, martin.

Spagnolo

estoy preocupado por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credevo fosse in pensiero per te.

Spagnolo

pensaba que estaba preocupado por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- papa'! - eravamo in pensiero per te.

Spagnolo

estábamos preocupados por ti. ¿estás bien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sai, sono sempre in pensiero per te.

Spagnolo

sabes que aún me preocupo por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono stata tanto in pensiero per te.

Spagnolo

he estado tan preocupada por tí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

daniel... sono stata in pensiero per te.

Spagnolo

daniel, ha estado preocupada por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- abbiate un pensiero per la sua famiglia.

Spagnolo

- mantenga a la familia en sus pensamientos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- i tuoi sono in pensiero per te, figliolo.

Spagnolo

tu familia está muy preocupada por ti, hijo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,648,422,622 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK