Hai cercato la traduzione di un uomo povero da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

un uomo povero

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sono un uomo povero.

Spagnolo

soy un hombre pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa puo' fare un uomo povero?

Spagnolo

- ¿qué otra cosa puede hacer un pobre?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un uomo.

Spagnolo

"un hombre"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

jordan sposerebbe un uomo povero?

Spagnolo

¿se casaría con un hombre sin dinero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un uomo.

Spagnolo

- otro hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io sono un uomo povero, signore.

Spagnolo

- soy un hombre pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un uomo povero può fare qualunque cosa.

Spagnolo

un pobre puede hacerlo todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono un uomo povero, un operaio.

Spagnolo

soy un hombre pobre, un obrero

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perchik, io sono un uomo molto povero.

Spagnolo

perchik, soy un hombre muy pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma non ho visto un uomo povero come te.

Spagnolo

pero nunca he visto un hombre tan pobre como ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non sono capace di amare un uomo povero.

Spagnolo

- no me siento capaz de amar a un hombre pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anna ha firmato ieri... e ora sono un uomo povero.

Spagnolo

anna firmó ayer, así que ahora soy un hombre pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era un uomo povero... ..ma nessuno l'ha mai schiacciato.

Spagnolo

podían acusarlo de insignificante, de pobre, pero nunca lo vencieron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

però l'uomo ricco non assomiglia mai a un uomo povero.

Spagnolo

pero un rico nunca puede parecerse a un pobre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sarcasmo... l'arguzia dell'uomo povero.

Spagnolo

del pobre ingenio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a un uomo povero non serve la moralità in questo mondo.

Spagnolo

un hombre sin dinero no tiene uso de moral en este mundo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"io sono un uomo povero ... ma non dovresti essere cosi sprezzante!"

Spagnolo

soy un pobre desgraciado... pero tú no deberías ser tan desdeñosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' meglio sposare un uomo povero che perdere il rispetto di sé.

Spagnolo

mejor ser ia mujer de un pobre que perder el amor propio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché amo un uomo povero in canna e di un'altra religione?

Spagnolo

porque amo a un pobre que cree en otra religión?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e un uomo povero con una moglie ricca deve lavorare il doppio di chiunque altro.

Spagnolo

y un hombre pobre, con una esposa rica, ha de trabajar el doble que cualquier otro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,952,879,912 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK