Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una parte di me.
parte de mí
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
una parte di me?
una parte de mi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una parte di me è morta.
parte de mí ha muerto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a una parte di me è piaciuto.
parte de mí disfrutó eso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una parte di me è contenta, però...
por una parte, eso no me disgusta, pero...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- È una parte di me.
- ella es parte de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sì, una parte di me.
- sí, una parte de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni parte di me è tua.
cada parte de mí es suya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eravate una parte di me!
habeis sidfo parte de mi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- È solo una parte di me.
es parte de lo que soy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, è una parte di me.
es un pedazo de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una parte di me era sollevata.
una parte de mí se sintió aliviada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e'... e' una parte di me.
es parte de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
claire e' una parte di me.
claire es una parte de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come se fossi una parte di me.
me sentí como en casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il figlio di una parte di me!
me ha mordido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- una parte di me spera di no.
- una parte de mi espera que no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# e hai perso una parte di me ##
y perdiste una parte de mí
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a una parte di me è sempre piaciuto il pericolo.
una parte de mi gusta del peligro siempre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quella compagnia e' una parte di me.
esa compañía es parte de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
