Hai cercato la traduzione di usarono da Italiano a Spagnolo

che parole usarono?
¿cómo dijeron eso?

mi usarono per fini politici.
me usaron con fines políticos.

"che la usarono fino al 2001.
"¿quién lo utilizó hasta 2001.

ln un ciak usarono una controfigura.
en una toma usaron un doble.

usarono l'elettricita'... 16 ore.
usaron electricidad conmigo... 16 horas.

secondo me usarono l'acqua.
yo creo que usaron agua.

usarono il suo diario come prova.
usaron su diario como prueba.

quella è l'espressione che usarono.
eso es lo que decían.

usarono lui e suo fratello come esempio.
así que decidieron usarlo como ejemplo.

abbiamo analizzato i contenitori che non usarono.
analizamos las papelinas que no usaron.

il rosario che usarono... doveva essere suo.
los rosarios que usaban para rezar... deben haber sido suyos.

i tedeschi li usarono durante la prima guerra.
voy a necesitar esto. ¡mi mamá me va a arrancar la cabeza!

a un certo punto, non mi usarono per niente.
finalmente, dejaron de usarme.

e poi i langston usarono la loro influenza per coprirlo.
y luego los langston usaron su influencia para taparlo.

gli africani della costa ovest lo usarono per primi.
los africanos del oeste fueron los primeros en utilizarlo.

usarono fattori qualitativi per influenzare l'analisi scientifica.
usaron factores cualitativos que afectaron análisis científicos.

c'è chi pensa che usarono schiavi o macchinari sconosciuti.
algunos piensan que usaron esclavos o máquinas desconocidas.

non abbiamo mai scoperto cosa usarono per fare a pezzi i corpi.
nunca descubrimos qué usaron ellos para cortar los cuerpos.

i russi usarono gli spot per pagarsi la mir negli anni '90.
los rusos pagan su investigación con anuncios desde los años 90.

ma gli ispettori usarono i secchi per pulire, anziché raccogliere indizi.
los inspectores usaron baldes para limpiar todo en vez de recolectarlo.