Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uso parenterale
vía parenteral
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ricostituzione di introna, polvere per soluzione iniettabile o per infusione, per uso parenterale:
reconstitución de introna, polvo para solución inyectable o para perfusión, para su administración parenteral:
come per tutti i medicinali per uso parenterale, controllare visivamente la soluzione ricostituita prima della somministrazione.
como con todos los medicamentos de empleo parenteral, antes de su administración, la solución reconstituida deberá examinarse visualmente.
polvere e solvente per soluzione iniettabile (polvere per preparazione iniettabile e solvente per uso parenterale).
polvo y disolvente para solución inyectable (polvo para inyectable y disolvente para uso parenteral).
prima di essere somministrati, i medicinali per uso parenterale devono essere controllati nel loro aspetto per la presenza di particelle.
los medicamentos para uso parenteral se deben examinar antes de administrarlos para comprobar que no contienen partículas sólidas.
ricostituire zyprexa solo con acqua per preparazioni iniettabili usando le tecniche standard di asepsi per la ricostituzione dei medicinali per uso parenterale.
zyprexa sólo se puede reconstituir con agua para inyección, utilizando métodos estándares asépticos de reconstitución de productos parenterales.