Hai cercato la traduzione di utili portati a nuovo da Italiano a Spagnolo

utili (perdite) portati a nuovo
resultados diferidos

utili (perdite) portati a nuovo.
resultados de ejercicios anteriores.

utili o perdite portati a nuovo
remanente

v. utili/perdite portati/e a nuovo
v. resultados de ejercicios anteriores

invenduti a nuovo
vueltos a vender

verniciata a nuovo.
todo un logro moral.

- riportandoli a nuovo,
- constituir un nuevo remanente,

fino a nuovo ordine.
hasta próximo aviso.

rimettere a nuovo cosa?
¿reorganizar que ahora?

utile portato a nuovo
resultado de ejercicios anteriores

cominciamo rimettendola a nuovo.
empezamos por echarlo abajo.

qui fino a nuovo ordine!
¡quédense aquí hasta que yo lo diga!

- te la rimette a nuovo.
- la aclarará inmediatamente.

adesso ti rimettiamo a nuovo.
pronto lo arreglaremos.

la mia "rimessa a nuovo".
me había apagado

keith jones a nuovo presidente.
keith jones como su nuevo presidente.

ogni giorno, fino a nuovo ordine.
diariamente, hasta nuevo aviso.

l'ho appena rimessa a nuovo!
acabo de hacerlo arreglar.

nessuno morirà... fino a nuovo avviso.
nadie morirá hasta nueva orden.

- niente cellulare fino a nuovo ordine.
- no más teléfono hasta nuevo aviso.