Hai cercato la traduzione di vado prendere un piccolino di pane da Italiano a Spagnolo

posso prendere un pezzo di pane?
¿puedo tomar un pedazo de pan?

vado a prendere un fon.
-voy a por un secador.

- vado a prendere un taco.
- voy a conseguir un taco. - ¿en serio? ¿ahora?

vado a prendere un analgesico.
así que me voy a tomar un ibuprofeno.

- ero andata a prendere un po' di pane.
- fui por pan.

- vado a prendere un asciugamano.
- traeré una toalla.

- vado a prendere un caffe'.
voy a tomar café.

- ok, mi vado prendere cura di questo.
- de acuerdo iré a ocuparme de esto. ¿me oyen?

vado a prendere un po'd'acqua.
voy a buscar agua.

chi è un piccolino fortunato?
¿quién es el afortunado?

- io vado prendere lo scotch.
voy a agarrar whisky.

aiutate il piccolino di mamma!
¡ayuden al bebé de mamá!

il piccolino di papa' sta volando.
el bebé de papá está volando.

stai bene con un piccolino in braccio.
te sienta bien tener un bebé en brazos.

un piccolino spensierato, con molto carisma.
un tipo risueño, despreocupado, con mucha personalidad, ¿no?

- anche il piccolino di mamma si licenzia.
- el bebé de mamá renuncia.

in questo caso... prendero' un altro po' di pane.
en ese caso...

restate qui in piedi, vado prendere la pomata per le emorroidi.
quédese de pie, le traeré un ungüento para las hemorroides.

- ti fermi un po' in citta' o...? vado a prender un altro po' di pane.
voy a tomar más de estos panecillos.

la piccolina di sam.
la pequeña niña de sam.