Hai cercato la traduzione di vercelli da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

vercelli

Spagnolo

vercelli

Ultimo aggiornamento 2012-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

consigliere comunale di vercelli

Spagnolo

concejal de vercelli

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bari, catania, vercelli, ancona.

Spagnolo

bari, catania, vercelli, ancona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- i prezzi sono rilevati sul mercato di vercelli;

Spagnolo

- la comprobación de los precios se efectuará en el mercado de vercelli,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- prezzo constatato a vercelli per la varietà lido: 95 %;

Spagnolo

- precio comprobado en vercelli para el lido: 95 %,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, verbania, vercelli,

Spagnolo

región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, novara, verbania y vercelli,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cresce su un'immensa pianura che copre le province di pavia, di novara e di vercelli.

Spagnolo

crece en una inmensa llanura que abarca las provincias de pavia, novara y vercelli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania e vercelli

Spagnolo

región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, novara, turín, verbania y vercelli,

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania e vercelli,

Spagnolo

región de lombardía: provincias de bérgamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantua, milán, pavía, sondrio y varese,

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' in partenza, al binario 6, il primo treno per vercelli, riservato alle monda-riso!

Spagnolo

sale el primer tren a vercelli, reservado a las arroceras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania, vercelli,

Spagnolo

región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, cuneo, novara, turín, verbania y vercelli,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per scoprirli si può partire da mercogliano dove, ogni anno, numerosi pellegrini si recano al superbo santuario della madonna di montevergine fondato da san guglielmo da vercelli:

Spagnolo

para descubrirlos se puede partir de mercogliano, que todos los años recibe a numerosos peregrinos en el extraordinario santuario madonna di montevergine, fundado por san guglielmo da vercelli,

Ultimo aggiornamento 2007-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l’italia ha presentato alla commissione documenti comprovanti che per la provincia di vercelli della regione piemonte e per le province di pisa e pistoia della regione toscana sono soddisfatte tutte le pertinenti condizioni di cui alla direttiva 64/432/cee affinché tali province italiane possano essere dichiarate ufficialmente indenni da tubercolosi.

Spagnolo

italia ha presentado a la comisión documentación que demuestra el cumplimiento de las condiciones pertinentes previstas en la directiva 64/432/cee en lo que respecta a la provincia de vercelli en la región de piamonte y las provincias de pisa y pistoia en la región de toscana, con el fin de que estas provincias puedan ser declaradas regiones de italia oficialmente indemnes de tuberculosis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,014,015 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK