Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
volevi fare l'eroe?
¿tratando de ser el héroe?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevi fare l'attrice?
¿para ser actriz?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che volevi fare ?
¿qué tienes en la cabeza, hijo mío?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- volevi fare lo...
¿estabas tratando de ser...?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cosa volevi fare?
-¿qué querías hacer?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevi fare conversazione.
querías conversar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- so fare l.
-y yo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare l' amore.
hace amor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- volevo fare l'eroe.
- yo quise ser un heroe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bisogna fare l'8?
¿es un ocho? ¿es un nueve?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voleva fare l'attore.
quería estar en las películas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non sapete fare l vostro lavoro !
-¡no sabe usted hacer su trabajo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o torna a fare l' avvocato. suits
o regresa a ser un abogado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho voglia di fare l amore con te tesoro
quiero hacer el amor contigo cariño
Ultimo aggiornamento 2021-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
volevo fare surf.
iba a surfear.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosa voleva fare?
"¿qué tratas de hacer?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- lo volevo fare.
quería hacerlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
volevo fare qualcosa.
quería hacer algo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
penso che andrò a fare l' incarico per papa'.
creo que voy a comprar lo que papá pidió.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- volevo fare amicizia.
- sólo quería que fuéramos amigos. amigos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: