Hai cercato la traduzione di vorrei essere li con te adesso da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

vorrei essere li con te adesso

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

vorrei essere li' con te.

Spagnolo

- me gustaría estar contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei solo essere li' con te.

Spagnolo

ojalá estuviera allí contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei essere con te :)"

Spagnolo

ojalá pudiera estar contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# vorrei essere con te #

Spagnolo

- esta noche buena - deseo estar junto a ti #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei tanto essere li' con te.

Spagnolo

ojalá pudiera estar ahí para ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei esserecon te.

Spagnolo

me gustaría estar allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei essere li' con lui.

Spagnolo

ojalá pudiera estar con él para apoyarle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io vorrei esserecon te

Spagnolo

me gustaría estar allí

Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vorrei venire con te adesso.

Spagnolo

me encantaría irme contigo. ahora mismo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sa chi vorrei essere adesso?

Spagnolo

¿sabe, quien me gustaría ser ahora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vorrei essere a casa con te.

Spagnolo

preferiría estar en casa contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, vorrei essere li' con voi.

Spagnolo

oh, desearía estar allá abajo con ustedes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vorrei essere li'.

Spagnolo

- me gustaría poder estar allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vorrei essere in california adesso !

Spagnolo

me gustaría estar en california en este momento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- non credi che vorrei essere li' con te?

Spagnolo

¿no crees que me gustaría estar ahí contigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vorrei essere a new york, adesso.

Spagnolo

- ojalá estuviera ahora en nueva york. - no empieces.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vorrei essere con te adesso, per vederti tenerne uno in mano.

Spagnolo

desearía estar contigo ahora para verte sosteniendo una en tus manos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vorrei essere li. - si.

Spagnolo

ojalá, estuviesemos allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dovrei essere li' con te.

Spagnolo

debería haber estado ahí para ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vorrei essere con te proprio ora, papa'.

Spagnolo

quisiera estar contigo ahora mismo, papá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,634,185,682 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK