Hai cercato la traduzione di agire da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

agire

Svedese

handla

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

bisogna agire.

Svedese

varför upprätthålla dialogen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

come agire ora?

Svedese

hur bör vi agera nu?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

dobbiamo agire?.

Svedese

nu måste vi agera.?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

legittimazione ad agire

Svedese

saklegitimation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

legittimazione ad agire .................................................................................

Svedese

87 b) rättsakter med allmän giltighet.................................................................. 88

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come bisogna agire?

Svedese

vad gör man då?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' indispensabile agire.

Svedese

det gäller att handla.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

agire in tale veste

Svedese

handla i egenskap av

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo agire subito.

Svedese

vi måste agera nu.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’interesse ad agire

Svedese

berättigat intresse av att få saken prövad

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre agire con tempestività.

Svedese

någonting måste göras snabbt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

banconote sospette: come agire

Svedese

men vad ska man göra om man får en sedel som känns annorlunda eller den tryckta bilden ser konstig ut. några tips:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ necessario agire immediatamente.

Svedese

det kräver att vi agerar omedelbart.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ europa deve agire ora!

Svedese

europa skall agera nu!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo agire senza indugio.

Svedese

vi måste handla nu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' europa deve sicuramente agire!

Svedese

europa måste verkligen handla!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel contempo dovremmo agire immediatamente.

Svedese

samtidigt bör vi agera omedelbart.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e soprattutto, dobbiamo agire insieme.

Svedese

framför allt måste vi agera tillsammans.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' pertanto necessario agire presto.

Svedese

vi måste därför reagera snabbt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,484,138 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK