Hai cercato la traduzione di brillantezza da Italiano a Svedese

brillantezza
blankhet

brillantezza:
ljushet:

perdita di brillantezza
slöja

carta ad alta brillantezza
högglanspapper

con brillantezza superiore a 30 gradi, conformemente al metodo di analisi astm d2457,
med en glans på mer än 30 grader enligt astm d2457,

avente una brillantezza di oltre 20 gradi, misurata conformemente alla norma astm d2457,
med en glans på mer än 20 grader enligt astm d 2457,

(1) pitture di classe 1 = brillantezza speculare s 45 unità con α = 60°.
i testet används särskilda vita lappar, rena, nedsmutsade och/eller nedfläckade, som referensmaterial.

(16) il prodotto viene commercializzato in diversi tipi, identificabili attraverso varie caratteristiche, come spessore, lunghezza, tenacità, restringimento, brillantezza e trattamento al silicone, oppure attraverso la loro appartenenza a diverse categorie, come le fibre regolari, cave, a spirale e a due componenti, o a tipi speciali, quali le fibre colorate, di qualità e trilobate.
(16) produkten säljs i olika produkttyper som kan identifieras med hjälp av olika specifikationer såsom tjocklek, längd, tenacitet, krympning, lyster och kiselbehandling eller genom klassificering i produktgrupper såsom standardfibrer, hålfibrer, spiralformade fibrer och bikomponentfibrer samt speciella fibrer såsom färgade fibrer, märkesfibrer och tresidiga fibrer.