Hai cercato la traduzione di glucagone da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

glucagone

Svedese

glukagon

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pro-glucagone

Svedese

glukagon

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

usando il glucagone

Svedese

användning av glukagon

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Italiano

83 usando il glucagone

Svedese

användning av glukagon 83 du kan återfå medvetandet snabbare om du får en injektion med hormonet glukagon av någon person som känner till hur man ska göra.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

peptide 1 simile al glucagone

Svedese

glucagonliknande peptid 1

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

chieda al medico informazioni sull’ impiego del glucagone.

Svedese

be din läkare berätta om glukagon.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

una iniezione di glucagone può trattare ipoglicemie abbastanza gravi.

Svedese

ganska allvarlig hypoglykemi kan behandlas med en glukagoninjektion.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

sia l’ insulina che il glucagone sono prodotti nel pancreas.

Svedese

både insulin och glukagon produceras i bukspottkörteln.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

assuma del glucosio o zucchero dopo l' iniezione di glucagone.

Svedese

Ät glukos eller socker efter glukagoninjektionen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

comunque, dopo un’ iniezione con glucagone contatti il medico curante

Svedese

om du inte reagerar på dle

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedale.

Svedese

83 glukagonbehandlingen måste du behandlas på sjukhus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

il glucagone fa aumentare i livelli di zucchero nel sangue quando viene iniettato.

Svedese

glukagon höjer blodsockret när det injiceras.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il glp-1 non influisce sulla normale risposta del glucagone all' ipoglicemia.

Svedese

både glp- 1 och gip ökar stimulering av insulinfrisättning när glukosnivåerna stiger över det normala.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

concentrazioni più basse di glucagone determinano una riduzione dell’ output epatico di glucosio.

Svedese

lägre glukagonkoncentrationer leder till minskad produktion av glukos från levern.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- glucagone (ormone del pancreas usato per trattare l’ ipoglicemia grave),

Svedese

- danazol (läkemedel som påverkar ägglossning),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

gly -recombinant human glucagon-like peptide

Svedese

gly2- recombinant human glucagon- like peptide

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,025,522,790 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK