Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
helianthus annuus: ».
helianthus annuus.%quot%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
helianthus annuus l.
helianthus annuus l.,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
helianthus annuus l. -girasole
carum carvi l. p kummin,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(3) per migliorare la protezione fitosanitaria dei semi di helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
(3) för att öka växtskyddet för utsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
l' «helianthus annuus seed oil» è l'olio ottenuto dai semi del girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed oil är en olja som pressas ur fröna från solros, helianthus annuus, asteraceae
l' «helianthus annuus extract» è un estratto dei semi e dei fiori del girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus extract är ett extrakt av fröna och blommorna från solros, helianthus annuus, asteraceae
14) nell'allegato i, punto 2, terza riga della tabella, sono soppressi i termini «helianthus annuus»;
14. i punkt ett i tabellen i bilaga 1.2 skall%quot%helianthus annuus%quot% utgå.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estratti e loro derivati fisicamente modificati. sono costituiti principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleici ed oleici (helianthus annuus, compositae)
extraktämnen och deras fysiskt modifierade derivat de består främst av glycerider av fettsyrorna linolsyra och oljesyra (helianthus annuus, compositae).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' «helianthus annuus seed acid» è una miscela di acidi grassi ottenuta dall'olio di semi di girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed acid är en blandning av fettsyror från solrosolja, från fröna från solros, helianthus annuus, asteraceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
merril, gossypium l., helianthus annuus l., hordeum vulgare l. sensu lato, oryza sativa l., phalaris canariensis l., sorghum bicolor (l.)
merril, gossypium l., helianthus annuus l., hordeum vulgare l. sensu lato, oryza sativa l., phalaris canariensis l., sorghum bicolor (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«3. la coltura deve possedere sufficienti identità e purezza varietale oppure, nel caso di una coltura di una linea inbred di helianthus annuus, sufficienti identità e purezza relativamente ai suoi caratteri.
%quot%3. grödan skall ha tillräcklig sortäkthet och sortrenhet eller, i fråga om grödor av en inavelslinje av helianthus annuus, tillräcklig äkthet och renhet med avseende på dess karaktärer.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli «helianthus annuus seed oil unsaponifiables» sono la frazione dell'olio di semi di girasole, helianthus annuus, compositae, che non è stata trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
helianthus annuus seed oil unsaponifiables är den fraktion av solrosolja, från fröna från solros, helianthus annuus, asteraceae, som inte förtvålas vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(9) per potenziare la protezione fitosanitaria delle sementi comunitarie di medicago sativa l. e delle sementi certificate comunitarie di helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
(9) för att öka växtskyddet avseende gemenskapsfrön av medicago sativa l. och certifierat gemenskapsutsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: