Hai cercato la traduzione di lore da Italiano a Svedese

piccolo imprendi- lore
ständig dellid

-1 contributi alle importazioni vanno considerati di va lore trascurabile.
- ränta kan per definition inte vara belägen någonstans och bör därför inte ingå i den regionala fördelningen.

il loro va-lore aggiunto per la di.usioneelacreazionedie.ettipositiviò comunquediscutibile.
konferenser, seminarier och workshops êr bra under fûrutsêttning att de nìr medlemmar av mìlgruppen och de slutliga mìlobjekten utanfûr dem som projektet direkt riktar in sig mot eller att de nìr nyckelpolitiker och fûljaktligen bêttre positionerar resultaten sì att de har stûrre genomslagskraft.

questo è un tema a cui attribuiamo grande va lore e spero che domani la maggioranza si esprimerà in tal senso.
för det fjärde finns det, i motsats till vad som hänt inom andra industrigrenar, bl.a. stålindustrin, inga garantier för att det som återstår av vår produktionskapacitet kommer att finnas kvar.

esse non hanno va- lore giuridico e sono semplicemente destinate achiarire le disposizioni della carta.
de har inget juridiskt värde och är helt enkelt avsedda att belysa stadgans bestämmelser.

i servizi della commissione hanno cercato di individuare le cause della differenza tra il va lore indicato nel bilancio 1996 e quello iscritto nel bilancio 1997.
kommissionen har försökt redovisa skillnaden mellan värdet i balansräkningen för år 1996 och värdet i balansräkningen för år 1997.

a tale proposito va tuttavia ricordato che la carta sociale costi tuisce una semplice dichiarazione, ossia ha soltanto il va lore di una raccomandazione.
mekanismerna för kontroll och uppföljning som genomförts av europarådet avseende mänskliga rättigheter är en permanent uppmaning till vaksamhet bland medlemsstaterna och deras medborgare.

secondo le indicazioni delle nazioni unite nei magazzini iracheni oggi sono bloccati aiuti in medicinali per un va lore di 275 milioni di dollari, sebbene la popolazione ne abbia urgente necessità.
enligt uppgifter från förenta nationerna blockeras för närvarande medicinsk hjälp för 275 miljoner dollar i irakiska lager, trots att befolkningen är i skriande behov av den.

1170/77 ha modificato le disposizioni relative alle associazioni riconosciute di produttori, soprattutto per quanto riguarda la loro composizione e le lore competenze;
genom förordning (eeg) nr 1170/77 ändras de bestämmelser som gäller godkända producentgrupper, särskilt i fråga om deras sammansättning och befogenheter.

considerando che il regolamento (cee) n. 1170/77 ha modificato le disposizioni relative alle associazioni riconosciute di produttori, soprattutto per quanto riguarda la loro composizione e le lore competenze;
med beaktande av följande:genom förordning (eeg) nr 1170/77 ändras de bestämmelser som gäller godkända producentgrupper, särskilt i fråga om deras sammansättning och befogenheter.