Hai cercato la traduzione di movimentazione da Italiano a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Swedish

Informazioni

Italian

movimentazione

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

movimentazione materiali

Svedese

materialhantering

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use movimentazione (6406)

Svedese

useunderhåll (6406) produktionsnivå smältning

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spese di movimentazione

Svedese

hanteringsavgifter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

funzione di movimentazione materiali

Svedese

materialhantering

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

restrizioni alla movimentazione del pollame

Svedese

restriktioner för förflyttning av fjäderfä

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la movimentazione delle carni,

Svedese

hantering av kött,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spese per la movimentazione ai terminali

Svedese

terminalhanteringsavgift

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

servizi di movimentazione bagagli di passeggeri

Svedese

hantering av passagerarbagage

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavori di movimentazione e trasloco di servizi

Svedese

flyttning av avdelningar och tillhörande hantering

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

restrizioni alla movimentazione dei pulcini di un giorno

Svedese

restriktioner för förflyttning av dagsgamla kycklingar

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

servizi di movimentazione, magazzinaggio e servizi affini

Svedese

godshantering, lagring och tillhörande tjänster

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2 3 5 3trasloco di servizi e relativa movimentazione

Svedese

2 3 5 3flyttning av avdelning och därmed förknippad hantering

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dobbiamo dimenticarci della movimentazione delle merci.

Svedese

lasthanteringen får vi alltså inte släppa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

movimentazione di carichi pesanti comportanti rischi lombari;

Svedese

hantering av tunga laster med risk för ryggskador

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

palette e piattaforme analoghe per la movimentazione delle merci

Svedese

lastpallar o.l. artiklar

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la movimentazione manuale di carichi può essere causa di:

Svedese

otillräckligt utrymme för manuell hantering kan leda till besvärliga arbetsställningar och osäker flyttning av laster.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

278 merci, nonché delle zone di movimentazione e carico (

Svedese

279 lastningsområden (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3.1.3.progettazione della macchina ai fini della movimentazione

Svedese

konstruktion av maskiner i syfte att underlätta deras hantering

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e) trasporto, assicurazione, movimentazione, carico e costi accessori

Svedese

e) transport, försäkring, hantering, lastning och därmed sammanhängande kostnader

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

raffreddamento, purificazione, compressione, stoccaggio e movimentazione dell’idrogeno,

Svedese

kylning, rening, kompression, lagring och hantering av väte.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,802,252,280 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK