Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e' grottesco che ai discendenti di mussolini non solo sia consentito vivere in italia, ma addirittura avere un seggio al parlamento.
ironiskt nog får ättlingar till mussolini inte bara bo i italien men en sitter faktiskt i det italienska parlamentet.
l’ onorevole mussolini non ha neppure avuto la cortesia di venire da me per avere un chiarimento in merito a ciò che sarebbe stato scritto dai giornali inglesi.
alessandra mussolini har inte ens av ren hövlighet kommit till mig för att diskutera det som påstods i brittisk press .
– mi chiedevo se il ministro facesse allusione alla possibilità che i deputati conservatori britannici siedano nello stesso scanno dell’ onorevole mussolini.
– jag undrar om ministern vill kommentera att parlamentsledamöterna från det brittiska konservativa partiet skulle kunna sitta bredvid alessandra mussolini.
vorrei anche sottolineare a beneficio dell’ onorevole mussolini, la quale non ci sta ascoltando, che alla fine i deputati non iscritti avranno parlato per lo stesso tempo dei membri degli altri gruppi.
jag skulle också i förbigående vilja påpeka för alessandra mussolini , som inte lyssnar till oss , att de grupplösa ledamöterna har fått tala lika lång tid som ledamöterna i de andra grupperna .
papa benedetto xvi è stato paragonato a hitler e mussolini – un episodio oltraggioso che dimostra e documenta l’ intolleranza e l’ islamismo nelle menti delle persone con cui stiamo negoziando.
påven benedictus xvi jämfördes med hitler och mussolini – en skandalös händelse som visar och dokumenterar den intolerans och islamism som rör sig i de personers sinnen som vi förhandlar med.