Hai cercato la traduzione di opaco da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

opaco

Svedese

matt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oro opaco

Svedese

polerguld

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aerosilicagel opaco

Svedese

opak aerokiselgel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

& disegna opaco

Svedese

& rita ogenomskinligt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

150 mg; blu opaco:

Svedese

150 mg; ogenomskinliga blå:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smalto vetrificabile opaco

Svedese

mattfärg

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mostra terreno opaco?

Svedese

rita ogenomskinlig mark?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blister (opaco pvc/ alluminio)

Svedese

blister (opak pvc/ alu)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

accoppiato in pvc opaco/ alluminio.

Svedese

genomskinlig pvc/ aluminium.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

mostra/ nasconde il terreno opaco

Svedese

visa eller dölj ogenomskinlig mark

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sfondo finestra di dialogo generica opaco

Svedese

ogenomskinlig generell bakgrund för dialogrutor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cappuccio e corpo di colore bianco opaco.

Svedese

ogenomskinlig, gul, hård gelatinkapsel, innehållande pelletar med enterodragering

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tema opaco per la finestra di dialogo di uscita

Svedese

ogenomskinligt tema för utloggningsdialogrutan

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

confezioni in blister opaco (pvc/ alluminio).

Svedese

ogenomskinlig blisterförpackning (pvc/ aluminium).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il prodotto ricostituito apparirà trasparente o leggermente opaco.

Svedese

den färdiga beredningen är färglös eller svagt ogenomskinlig.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disegnare il terreno come opaco nella mappa celeste?

Svedese

rita ogenomskinlig mark på himmelskartan?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

confezioni in blister opaco (pvc/ pvdc/ alluminio).

Svedese

ogenomskinlig blisterförpackning (pvc/ pvdc/ aluminium).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blister perforato per unità posologica opaco di pvc/ alluminio.

Svedese

ogenomskinliga, perforerade pvc/ aluminiumblisterförpackningar, endos. ke

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il sistema delle risorse proprie è estremamente complesso e opaco.

Svedese

vi har ett system för egna medel som är extremt komplicerat och brister i genomblickbarhet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blisters in pvc trasparente o opaco oppure blisters di alluminio termosaldati.

Svedese

6. 5 förpackningstyp och innehåll klar eller ogenomskinlig blister av pvc eller kallpressad aluminium.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,213,183 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK