Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ordinatore
utanordnare
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
ordinatore nazionale
nationell utanordnare
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
funzioni di ordinatore
utanordnarens uppgifter
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
decisione dell'ordinatore
utanordnarens beslut
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
l'ordinatore nazionale:
den nationella utanordnaren skall
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
testo fuori ordinatore
skrivbordstest
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
approvazione del competente ordinatore
godkännande från den behöriga utanordnaren
richiesta dall’ordinatore delegato
som begärts av den delegerade utanordnaren
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
articolo 14 funzioni di ordinatore
artikel 14 utanordnarens uppgifter
inoltre, l'ordinatore territoriale:
den territoriella utanordnaren skall vidare
poteri e funzioni dell’ordinatore
utanordnarens befogenheter och ansvar
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a tal fine, l'ordinatore territoriale:
för detta ändamål skall den territoriella utanordnaren
assistenza tecnica all'ordinatore nazionale
tekniskt bistånd till den nationelle utanordnaren
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ordinatore nazionale e delegato ai pagamenti
nationell utanordnare och utbetalande organ
programma di sostegno all'ordinatore nazionale
program för stöd till den nationelle utanordnaren
richiesta dall’olaf o dall’ordinatore delegato
som begärts av olaf eller den delegerade utanordnaren
le funzioni dell'ordinatore territoriale sono le seguenti:
den territoriella utanordnaren skall ha följande uppgifter:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la commissione giudicatrice è nominata dall'ordinatore competente.
juryn skall utses av den behöriga utanordnaren.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
almeno ogni due anni, esse sono riesaminate dall’ordinatore competente.
den behörige utanordnaren skall minst vartannat år göra en omprövning av dessa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
gli importi calcolati dall’ordinatore figurano nella tabella 13.4.
de belopp som beräknats av utanordnaren framgår av tabell 11.4.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
