Hai cercato la traduzione di osc da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

osc

Svedese

osc

Ultimo aggiornamento 2010-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

approfondire la cooperazione con le osc ucraine

Svedese

den 8 mars 2006 döpte eesk på den internationella kvinnodagen om fastigheten ”montoyer” efter österrikiskan bertha von suttner som fick det första nobelpriset i fred.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le osc hanno inoltre segnalato la necessità di adottare altre misure complementari:

Svedese

dessutom betonade organisationerna behovet av andra kompletterande åtgärder:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in questa voce sarebbe incluso anche il sostegno complementare alle piccole iniziative da parte di osc locali.

Svedese

kompletterande stöd till småskaliga initiativ från lokala civilsamhällesorganisationer ingår också under denna rubrik.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l’ordine del giorno per questi workshop viene stilato in collaborazione con le osc interessate.

Svedese

programmet för dessa seminarier tas fram tillsammans med intresserade ickestatliga organisationer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il settore della giustizia e degli affari interni, kaliningrad e la cooperazione nella regione artica sembrano rivestire minore importanza per le osc.

Svedese

rättsliga och inrikes frågor, kaliningrad och det arktiska samarbetet är teman som tycks vara av mindre intresse för organisationerna.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la banca continuerà a intrattenere rapporti di collaborazione mirati con le osc specializzate, ma intende anche mantenere e intensificare i contatti con le ong che si occupano di politiche e conducono campagne in relazione alle sue attività.

Svedese

samtidigt som banken fortsätter att inrikta sitt arbetsförhållande på icke-statliga expertorganisationer, är den också intresserad att upprätthålla och förbättra sina kontakter med icke-statliga organisationer som bedriver kampanjer om frågor relaterade till bankens verksamhet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

5.2.2 solo alcune osc hanno partecipato di propria iniziativa all'attuazione del piano d'azione.

Svedese

5.2.2 det är bara ett fåtal organisationer som har varit engagerade i handlingsplanen på eget initiativ.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

f) l'operazione "commercio sicuro" (operation safe commerce — osc);

Svedese

f. programmet operation safe commerce (osc).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK