Hai cercato la traduzione di prescritto da Italiano a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Swedish

Informazioni

Italian

prescritto

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

debito prescritto

Svedese

preskriberad skuld

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carico unitario prescritto

Svedese

föreskriven spänning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

to continui come prescritto.

Svedese

jn l om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare eller apotekspersonal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

indicatore di velocità prescritto

Svedese

fartmätare som krävs

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attenersi al dosaggio prescritto.

Svedese

därför skall du följa angiven dosering.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attenersi sempre al dosaggio prescritto.

Svedese

ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. den ordinerade doseringsregimen skall fortsättas.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

iniettare increlex come prescritto dal medico.

Svedese

injicera increlex enligt läkarens instruktioner.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo medicinale è stato prescritto per lei.

Svedese

detta läkemedel har ordinerats åt dig personligen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- questo vaccino è stato prescritto a lei.

Svedese

- detta vaccin har ordinerats åt dig.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo prodotto deve essere utilizzato solo nel modo prescritto.

Svedese

detta läkemedel får endast användas enligt läkares anvisningar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

17 di quest'ultima, entro il termine prescritto.

Svedese

de belgiska myndigheterna svarade genom skrivelse av den 18* november 1997.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sia qualificato secondo quanto prescritto nell’appendice 1;

Svedese

är kvalificerad i enlighet med tillägg 1,

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) l'importo prescritto all'articolo 21 della presente direttiva.

Svedese

b) beloppet som föreskrivs i artikel 21 i detta direktiv.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a. indicazioni prescritte per l'etichetta

Svedese

a. uppgifter som skall förekomma på etiketten

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,170,505 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK