Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
rappresentata
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
persona rappresentata
huvudman
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rappresentata dal sig.
fjärde mötet i luxemburg den 16 april.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rappresentata nell’ue da:
represented in the eu by:
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la commissione era rappresentata
kommissionen representerades av ledamöterna e. bonino och h. van den broek.
anche eurojust era rappresentata.
företrädare för eurojust deltog också i mötet.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la giordania, rappresentata dal sig.
malta, företrätt av prof.
l'italia, rappresentata dal sig.
malta, företrätt av vice premiärminister, utrikes- och miljöminister george velia,
la commissione era rappresentata dal sig.
vad gäller handeln bör man särskilt notera att de två parterna successivt kommer att upprätta en frihandelszon.
una è rappresentata da timor orientale.
det ena är Östtimor.
l’agenzia rappresentata dal suo direttore.
byrån skall företrädas av direktören.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
l'unione europea, rappresentata dai sigg.
122001, punkt 1.6.94 i unionens första polisinsats i bosnien och hercegovina.
l'euratom, rappresentata dalla commissione;
euratom, företrädd av kommissionen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
essa è rappresentata dal proprio direttore esecutivo.
byrån skall företrädas av sin verkställande direktör.
` stata rappresentata dal sig. cowen, presidente
referens: kommissionens meddelande om kodifiering av gemenskapens regelverk – kom(2001) 645 och bull. 112001, punkt 1.1.10
la comunità europea, rappresentata dalla commissione;
europeiska gemenskapen, företrädd av kommissionen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la comunità europea, rappresentata dalla commissione; e
europeiska gemenskapen, representerad av kommissionen, och
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata
hotbildsbedömning avseende den organiserade brottsligheten
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
determina la proprietà di elevazione rappresentata dall’oggetto.
det fastställer den höjdegenskap som representeras av objektet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
tale situazione può essere rappresentata dal diagramma seguente: r
detta kan åskådliggöras på följande sätt:
rappresentata dalla presidenza del consiglio dell’unione europea,
företrädd av ordförandeskapet för europeiska unionens råd,
