Hai cercato la traduzione di ripari fissi da Italiano a Svedese

ripari
skyddsrum

nodi fissi
fasta noder

impianti fissi
fasta installationer

& dischi fissi:
hårddiskar:

costi fissi medi
genomsnittlig fast kostnad

principi di ripari.
strålskydd

costi fissi costanti
löpande fasta kostnader:

a) "attrezzi fissi":
a) passiva redskap:

tassi di cambio fissi
fasta växelkurser

copertura degli oneri fissi
nyckeltal för täckning av fasta kostnader

miscelatori fissi/miscelatori mobili
blandare på jordbruksföretag/mobila blandare

dischi fissi (hard drives, hdd)
hårddiskar (diskenheter, hdd)

- investimenti fissi lordi (p.51)
- fast bruttoinvestering (p.51)

altri condensatori elettrici fissi n.c.a
Övriga fasta kondensatorer, elektriska

investimenti fissi lordi, 2.08.1.­2.08.3.
fasta bruttoinvesteringar för egen räkning, 1.37., 2.06.12., 2.08.2., 2.17.5., 2.24.1.­2.24.2., 2.61.2.­2.61.3.

cen -en 953:1997 sicurezza del macchinario — ripari — requisiti generali per la progettazione e la costruzione di ripari fissi e mobili -13.3.1998 -— --
cen -en 953:1997 maskinsäkerhet – skydd – allmänna krav för konstruktion och tillverkning av fasta och öppningsbara skydd -13.3.1998 -— --

investimenti fissi lordi _bar_ 3,6 _bar_ 3,6 _bar_ 3,5 _bar_
fasta bruttoinvesteringar _bar_ 3,6 _bar_ 3,6 _bar_ 3,5 _bar_

(1) "seminativi": terreni utilizzati per coltivazioni agricole e terreni ritirati dalla produzione (set-aside), o mantenuti in buone condizioni agronomiche e ambientali ai sensi dell’articolo 5 del regolamento (ce) n. 1782/2003, o adibiti a coltivazioni in serre o sotto ripari fissi o mobili;
(1) åkermark: areal som utnyttjas för vegetabilieproduktion och areal som är föremål för arealuttag, eller areal som uppfyller kraven på god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden enligt artikel 5 i förordning (eg) nr 1782/2003, eller areal som täcks av växthus eller av annat fast eller rörligt skydd.