Hai cercato la traduzione di ripartire con la produzione da Italiano a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Swedish

Informazioni

Italian

ripartire con la produzione

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

- la produzione,

Svedese

- produktion,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

e per la produzione

Svedese

och till produktion och

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a ) per la produzione :

Svedese

a) beträffande produktionen:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

la produzione di video

Svedese

produktion av videofilmer

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la produzione è in calo.

Svedese

produktionen minskar.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

per la produzione di elettricità

Svedese

för elproduktion

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la produzione giornaliera di uova,

Svedese

- den dagliga äggproduktionen,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la produzione di indicatori strutturali.

Svedese

framställning av strukturindikatorer.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la produzione lattiera del gregge:

Svedese

hjordens mjölkproduktion

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- migliorare e riconvertire la produzione,

Svedese

- förbättring och omställning av produktionen,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il periodo di campionamento coincide con la produzione stagionale.

Svedese

provtagningen skall följa produktionssäsongen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

azienda agricola per la produzione lattiera

Svedese

mjölkproducerande gård

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il periodo di campionamento deve coincidere con la produzione stagionale.

Svedese

provtagningen skall följa produktionssäsongen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la produzione non è sufficiente all'approvvigionamento

Svedese

produktionen är otillräcklig för...försörjning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- per la produzione d'energia nucleare,

Svedese

- produktion av kärnenergi,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- medicinali che interferiscono con la produzione delle cellule del sangue.

Svedese

- läkemedel som påverkar produktionen av blodkroppar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non saremo mai in grado di gareggiare con la produzione intensiva di tipo industriale

Svedese

vi kommer att få en rättslig reglering, till följd av vilken biodynamiska produkter inte

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• limitazione dell'inquinamento idrico durante la produzione;

Svedese

• bruksanvisning för miljöanpassad använd­ning.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

problemi ambientali connessi con la produzione di alimenti (compresa la gestione dei rifiuti);

Svedese

miljöfrågor med anknytning till livsmedelsproduktion (inklusive avfallshantering).

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la produzione di tali aromatizzanti di affumicatura inizia con la condensazione del fumo.

Svedese

framställningen av dessa rökaromer börjar med kondensering av rök.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,058,720 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK