Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
© esiederà la commissione eur roso pr
© ande i eur d för ortugal är or roso från p
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono roso dalla curiosità di sentire che cosa avrà da dirci il commissario.
jag är särdeles nyfiken på kommissionarens reaktion beträffande detta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ritengo sia dove roso anche per noi dare prova di credibilità in materia di trasparenza.
kan detta föras in i protokollet?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o il diritto alla trasparenza che è dove roso riconoscere a noi, rappresentanti eletti?
men man kan ändå inte bortse från att det förelåg en balans.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
energia roso (con un sistema di ammende in caso di inosservanza) del protocollo.
1.4.29 förslag till rådets beslut om att på gemenskapens vägnar ingå protokollet om vatten och hälsa till 1992 års konvention om skydd och användning av gränsöverskridande vattendrag och internationella sjöar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque stiano le cose, è dove roso riconoscere che almeno sino a oggi la cina ha rispettato gli accordi stipulati su hong kong e sul suo sistema
jag skulle vilja fråga rådsordföranden vad rådet har gjort när det gäller att skapa nya, lämpliga och framgångsrika europeiska lagar med förmåga att utveckla ett gemensamt agerande på internationell och europeisk nivå, och att på bjuda gemensamma sanktioner och straff som motsvarar brottets allvar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel deplorare e nel condannare questo crimine, è dove roso esprimere la nostra solidarietà ai familiari, ai collaboratori e in generale a tutto il popolo guatemalteco.
när man beklagar och fördömer detta dåd måste man ut trycka sin solidaritet med familjen, med medarbetarna och med guatemalas folk i allmänhet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'ancona (pse), presidente della commissione per le libertà pubbliche e gli affari intemi. - (nl) signora presidente, se in ogni caso vogliamo usare un comporta mento normale e rispettoso fra di noi, prima di scrivere una lettera al ministro inglese per comunicargli che qui non si tratta di una delegazione ufficiale, credo sia dove roso che lei informi il presidente della commissione, che sono io.
d'ancona (pse), ordförande i utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor. - (nl) herr talman, jag tycker nog att eftersom vi normalt behandlar varandra och med respekt så är det också normalt att ni, innan ni skriver ett brev till den engelske ministem för att meddela honom att det här inte rör sig om en officiell delegation, först meddelar detta till utskottets ordförande, det vill säga till mig.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: