Hai cercato la traduzione di siano da Italiano a Svedese

siano identificate:
det har märkts

i recipienti siano:
behållarna

- siano distrutti, o
- förstöras, eller

b ) siano vietati :
b) det skall införas förbud mot

che vi siano importazioni.
varför, herr ordförande?

a) siano clinicamente sani;
a) kliniskt friska,

le confezioni siano commercializzate.
eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.

e che le informazioni siano:
och att informationen

siano rintracciabili nell'incubatoio.
kan spåras i kläckeriet.

c) siano adeguatamente identificati;
c) har identifierats på ett korrekt sätt,

perchè non ci siano equivoci...
det är en fråga om att rätta till en oklarhet...

siano completi senza sovrapporsi;
är omfattande och icke-överlappande,

- che siano destinate alla trasformazione.
- är avsedda för beredning.

a) i prodotti siano corredati:
a) produkterna åtföljs

le conseguenze penso siano palesi.
effekten kan ni klart se.

siano accompagnati durante il trasporto:
de åtföljs under transport av följande:

- siano sottoposti a scadenze rigide,
- är strikt tidsbegränsade,

ritengo siano una cosa assolutamente normale.
de kan inte se ut så, att vi organiserar ytterligare ett nätverk och tror att vi skall få grepp om de verkliga problemen ge nom en skenlösning.

aiuti tedeschi allo sviluppo indonesiano siano
tyskt utvecklingsstöd till indonesien en

siano proporzionate rispetto agli obiettivi perseguiti,
är proportionerliga i förhållande till de eftersträvade målen,