Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione zeri
Svedese
nollundertryckning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
lobo di soppressione
Svedese
lobundertryckning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dei contingenti
Svedese
upphävandet av kvoterna
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione v.modificazione
Svedese
syfte 13.1,15.1 led 1
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell'ovulazione
Svedese
Ägglossningshämning
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
soppressione degli spazi
Svedese
undertryckande av radframmatning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell'onda pilota
Svedese
undertryckning av pilotsignal
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
v. soppressione dell’aiuto
Svedese
v. upphÄvande av stÖdet
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
• soppressione delle esplosioni;
Svedese
som anordning för avlastning av explosionstryck kan t.ex.sprängbleckeller avlastningsventiler användas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione di stato civile
Svedese
obehörig åtgärd varigenom en person avförs ur folkbokföringen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell’articolo 24 bis
Svedese
artikel 24a utgår
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione delle vendite esentasse
Svedese
avskaffande av taxfree-försäljning
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
segnale di soppressione nell'analisi
Svedese
släcksignal
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- la soppressione del lavoro minorile,
Svedese
- avskaffande av barnarbete, och
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
caratteri di soppressione scansione marcatura
Svedese
tecken för undertryckning av redigeringsavsökning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione delle barriere commerciali 2.
Svedese
avskaffande av handelshinder 2. tullunionen 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell’articolo 17, paragrafo 6
Svedese
artikel 17.6 utgår
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
"soppressione" dell’allegato 2 dell’icc
Svedese
strykning av bilaga 2 i de gemensamma konsulära anvisningarna
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
soppressione dell'esplosione [cfr.cap..3.3.3]?
Svedese
undertryckande av explosioner [se kapitel 3.3.3]?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
